Traduction Officielle JAF
Nous effectuons la démarche de traduction officielle de votre permis de conduire obligatoire au Japon. Vous pourrez conduire légalement dès votre arrivée.
La préfecture de Kumamoto, située sur l'île de Kyushu, est réputée pour son histoire riche, sa beauté naturelle et sa culture vibrante. La préfecture abrite le célèbre château de Kumamoto, l'un des plus impressionnants et des plus importants châteaux historiques du Japon. La région est également célèbre pour ses paysages pittoresques, notamment le mont Aso, l'un des plus grands volcans actifs du monde, et les paisibles îles Amakusa. Les visiteurs de Kumamoto peuvent profiter d'un mélange de patrimoine culturel, d'activités de plein air et d'une délicieuse cuisine locale.
Kumamoto est la capitale de la préfecture et est connue pour ses sites historiques, en particulier le château de Kumamoto, ainsi que pour ses quartiers commerçants animés et ses spécialités locales.
Aso est une petite ville située près du mont Aso, connue pour ses sources chaudes, ses activités de plein air et ses vues imprenables sur le paysage volcanique.
Les îles Amakusa sont un groupe d'îles connues pour leur paysage côtier spectaculaire, leurs sites historiques et leur faune marine vibrante. Les visiteurs peuvent profiter d'activités telles que l'observation des dauphins, le kayak et l'exploration des sites chrétiens cachés du Japon.
Le mont Aso offre une variété d'activités de plein air, de la randonnée et l'équitation au parapente et aux balades en montgolfière. La région est également connue pour ses paysages magnifiques, y compris la caldeira d'Aso, l'une des plus grandes caldeiras volcaniques du monde.
Conduire à Kumamoto offre la flexibilité d'explorer la région à votre propre rythme. La préfecture est bien connectée par des autoroutes, ce qui permet de s'y rendre facilement en voiture depuis d'autres parties de Kyushu.
Kumamoto est facilement accessible en train, le Kyushu Shinkansen offrant des connexions rapides et pratiques depuis les grandes villes comme Fukuoka et Kagoshima.
Les 47 préfectures du Japon, regroupées par région. Choisissez une destination pour découvrir ses routes, ses paysages et nos itinéraires en voiture.
Drivinjapan.com est votre partenaire pour votre voyage au Japon. Depuis 2017, nous avons assisté plus de 12 000 voyageurs français, allemands, suisses, belges (et bien d'autres) dans l'obtention d'une traduction certifiée de leur permis de conduire afin de voyager en toute sécurité et dans le respect des règles au Japon. Pour les titulaires de permis de conduire délivrés en France, Belgique, Suisse, Monaco, Allemagne, Slovénie ou Taïwan, il est impératif d'obtenir une traduction certifiée du permis de conduire auprès de la JAF (Japan Automobile Federation). De plus en plus de voyageurs souhaitent explorer l'archipel japonais en voiture. Louer une voiture est une excellente opportunité pour découvrir le Japon autrement, en sortant des sentiers battus. Le réseau ferroviaire japonais est sans doute l'un des meilleurs au monde. Cependant, voyager en voiture offre une certaine liberté en permettant aux voyageurs de s'arrêter où ils le souhaitent et de découvrir des endroits insolites "hors des sentiers battus" tout en profitant des paysages magnifiques qu'offre le Japon.
Nous assurons la livraison de votre traduction de permis de conduire directement à votre domicile ou votre hôtel. Nos traductions sont officiellement certifiées par la Japan Automobile Federation et ont la même validité que votre permis de conduire.
Nous assurons la livraison à domicile, à votre hôtel hôtel ou en agence de location si nécessaire. Nos traductions sont certifiées officiellement et ont une validité identique à celle de votre permis de conduire.
Délai de livraison service express impression 7-Eleven: 1 - 2 jours
Délai de livraison service standard impression 7-Eleven: 4 - 5 jours
Délai de livraison internationale (à domicile) : 25 - 30 jours
Délai de livraison au Japon : 5 - 10 jours
Tarif : À partir de **59,90 €** / Traduction officielle JAF
Service officiel, rapide et sécurisé — tout est pris en charge pour vous.
Nous effectuons la démarche de traduction officielle de votre permis de conduire obligatoire au Japon. Vous pourrez conduire légalement dès votre arrivée.
Conduisez dès votre arrivée au Japon sans passer par les bureaux administratifs. Nos agents bilingues s'occupent de tout.
De multiples moyens de paiement sont disponibles sur la plateforme Drivinjapan.com — carte, Apple Pay, Google Pay, PayPal.
Recevez votre traduction chez vous ou directement au Japon : à l'hôtel, chez votre loueur, ou en retrait dans un 7-Eleven.
Notre réseau
Location de véhicules, connectivité, médias, institutions : nous sélectionnons des prestataires que nos clients utilisent réellement pendant leur séjour.
La Japan Automobile Federation délivre les traductions officielles, Japan Post les achemine. Connaître leurs procédures est ce qui nous permet de tenir nos délais. Nous ne sommes affiliés officiellement à aucune des deux.
Paiement
La transaction est traitée par des processeurs de paiement reconnus. Vos coordonnées bancaires ne transitent jamais par nos serveurs et ne sont jamais conservées par DrivinJapan.
Moyens de paiement acceptés







La démarche
De l'estimation au volant, sans guichet ni courrier à envoyer depuis l'étranger.
Le formulaire en ligne vous donne une estimation immédiate, sans engagement.
Une photo du recto et du verso suffit. Notre assistant remplit le formulaire JAF à votre place.
Transaction sécurisée, aucun déplacement, aucun guichet à affronter en japonais.
Vous récupérez votre traduction et prenez la route en toute légalité dès votre arrivée.