Calculez le prix de votre traduction
Remplissez notre formulaire en ligne : estimation claire et immédiate.
Miyazaki
La préfecture de Miyazaki, située sur l'île de Kyushu, est une destination prisée pour ses magnifiques paysages côtiers, ses plages de sable fin et son climat subtropical. Connue comme une station balnéaire populaire, Miyazaki attire les amateurs de surf, les passionnés de nature et ceux en quête de détente. En plus de ses plages, Miyazaki offre des sites historiques fascinants, des sanctuaires et des festivals traditionnels qui mettent en valeur la riche culture de la région.
Villes Principales
Miyazaki
La ville de Miyazaki, capitale de la préfecture, est le centre économique et culturel de la région. Elle offre une variété d'attractions, notamment des sanctuaires, des parcs, et une promenade côtière pittoresque.
- Sanctuaire Aoshima : Situé sur une petite île, ce sanctuaire shinto est entouré de formations rocheuses appelées "Ogre's Washboard", créant un paysage unique.
- Plage de Miyazaki : Une longue plage de sable idéale pour la baignade, le surf et la détente.
Takachiho
Takachiho est une petite ville célèbre pour son association avec la mythologie japonaise. C'est ici que les dieux seraient descendus du ciel selon les légendes. La ville est entourée de montagnes et offre des paysages naturels époustouflants.
- Gorge de Takachiho : Une gorge spectaculaire avec des falaises escarpées et une cascade impressionnante, où l'on peut faire des promenades en barque.
- Sanctuaire Takachiho : Un sanctuaire historique où se déroulent des représentations de danses kagura, un art traditionnel japonais.
Activités à Faire
Surf et Activités Nautiques
Miyazaki est l'une des meilleures destinations de surf au Japon, grâce à ses plages ouvertes sur l'océan Pacifique. Les vagues ici sont parfaites pour les surfeurs de tous niveaux, et la région accueille régulièrement des compétitions de surf internationales.
- Plage de Kisakihama : Une plage de renommée mondiale pour le surf, offrant des conditions idéales toute l'année.
- Stand-Up Paddle et Kitesurf : En plus du surf, les eaux calmes des baies de Miyazaki sont parfaites pour le stand-up paddle et le kitesurf.
Randonnée et Exploration Naturelle
La préfecture de Miyazaki est également un paradis pour les amateurs de nature. Avec ses montagnes, ses forêts et ses rivières, la région offre de nombreuses possibilités de randonnées et d'explorations en plein air.
- Montains de Sobo-Katamuki : Une chaîne de montagnes offrant des sentiers de randonnée avec des vues panoramiques sur la région.
- Parc National de Kirishima-Kinkowan : Un parc national couvrant une vaste région, célèbre pour ses paysages volcaniques et ses sources chaudes.
Comment Accéder à Miyazaki
En Voiture
Conduire à Miyazaki est une excellente façon de découvrir la beauté naturelle de la région à votre propre rythme. L'autoroute Miyazaki Expressway relie la préfecture aux autres régions de Kyushu, facilitant l'accès en voiture.
- Depuis Fukuoka : Prenez l'autoroute Kyushu Expressway puis l'autoroute Miyazaki Expressway pour un trajet d'environ 4 heures.
- Location de Voiture : Des services de location de voitures sont disponibles à l'aéroport de Miyazaki et dans les principales villes de la préfecture.
En Train
Miyazaki est bien desservie par le réseau ferroviaire japonais, avec des trains réguliers depuis les grandes villes de Kyushu. Le train express "Nichirin" relie Hakata (Fukuoka) à Miyazaki en environ 4 heures.
- Nichirin Express : Ce train express relie Hakata (Fukuoka) à Miyazaki en environ 4 heures, offrant une option de voyage confortable et panoramique.
- Trains Locaux : Les lignes locales desservent les principales villes et attractions touristiques de la préfecture.